converting old report - German English Dictionary